It's just a damn popularity contest with you kids. الأمر يتمحور لديكم عن الشهرة فقط يا أطفال
All the same, she wouldn't win a popularity contest upstairs. ومع ذلك لم تستطع ربح المنافسة على الشعبية في الأعلى
It's like a big popularity contest set to music. You don't want to go, do you? أنت لا تُريدُ لذِهاب، أليس كذلك؟
It's a popularity contest at best. . كـ مسابقة شعبية , بأفضل الأحوال
I'm not a popularity contest win or your best friend ... or lost time. يمكنني ان يكون لدي شعبية أو اكون أفضل صديق... أو اللحاق...
You know, mom, if you want to win this popularity contest with Ryan... أنت تعرف، أمي، إذا كنت ترغب في الفوز هذه المسابقة شعبية مع ريان...
Second, the team must win a Facebook popularity contest by receiving votes. ثانيا، يجب على الفريق الفوز في مسابقة الشهرة على الفيسبوك عن طريق التصويت.
Look, I got no illusions about winning... a popularity contest with any of you. ... اسمـع، أنـا لا تنتـابني أوهـام بشأن الفوز بالمسابقة العـامة مع أياً منكم
It's more than just a popularity contest or who loaned you their Gucci bag last week. أنه أكثر مِن مجرد مسابقة شعبيةِ أَو التي تقرضَكم حقيبة" قوتشي "بـ الأسبوع الماضي.
well, i'd adjust quickly if i were you, or the next popularity contest you'll be winning is most likely to get eaten by the student body. انا لو كنت مكانك كنت سوف استدرك نفسي للجائزة الشعبية التالية التي سوف تفوزين بها تماماً مثل الذي يؤكل بواسطة الطلاب الممسوخين